App
ANT+ Power Meter
Por takura87 · v0.7.5
Valoración
4.6
Reseñas
55
descargas
10,000
Precio
Gratis
Descripción
- Nota: Según informes de usuarios recientes, parece que actualmente este funcionamiento no está disponible con TrainingPeaks. - DCRainmaker escribió sobre esto en: https://www.dcrainmaker.com/2021/05/how-to-use-a-cycling-power-meter-with-a-vivoactive-or-venu-watch.html - Este servicio también se encuentra listado en: https://www.thisisant.com/directory/ Si tienen problemas o solicitudes, por favor envíenme un mensaje con su dirección de correo electrónico. Aunque agradezco todas las reseñas, estas solo sirven en un sentido: las negativas a menudo carecen de información útil para mejorar los problemas reales, o incluso pueden ser incorrectas. **RESUMEN:** Este campo de datos muestra (y registra) la potencia y la cadencia: A) procedente de un medidor de potencia en dispositivos menos costosos que no cuenten con soporte integrado para este tipo de instrumentos; B) o procedente de un segundo medidor de potencia en dispositivos que sí lo tengan, por ejemplo, para comparar los datos obtenidos con ambos. **INSTRUCCIONES:** (1) Al inicio, la aplicación buscará automáticamente un medidor de potencia cercano que esté activo y enviando datos. Si es el único disponible en las inmediaciones, ya puede usarlo; de lo contrario, le recomiendo configurar el ID ANT en los ajustes de la app para evitar conectarse a otro dispositivo similar. Puede hacerlo mediante la aplicación Garmin Express en PC/Mac o la aplicación Garmin Connect en iOS/Android. Si no conoce el ID de su medidor de potencia, este se mostrará después de realizar la búsqueda; también puede consultarlo en el propio dispositivo o en el embalaje. (2) La búsqueda se detendrá automáticamente después de 2 minutos para reducir el consumo de batería. Puede reiniciarla tocando el campo de datos o presionando el botón de inicio/detención. También puede desactivar esta función en los ajustes de la app. (3) Si la aplicación no encuentra su medidor de potencia, verifique que: a) el dispositivo esté encendido y activo; b) no haya ruidos de radio cerca (por ejemplo, un microondas); c) el medidor no esté ya conectado de forma automática en los ajustes de su dispositivo Garmin; d) no esté siendo utilizado por otra aplicación similar. Si la búsqueda se repite sin cesar o aparece el mensaje “error”, intente reiniciar la app cambiando de actividad, cambiando el campo de datos o apagando y encendiendo el dispositivo. (4) En dispositivos con pantalla táctil o botón dedicado para iniciar/detener, puede realizar manualmente la calibración del medidor de potencia tocando el campo de datos o presionando el botón de inicio/detención dos veces seguidas. La primera vez se mostrará una pantalla de confirmación (“¿Calibrar?”); al pulsar nuevamente, comenzará el proceso de calibración, y luego aparecerá el resultado (“éxito”, “error” o tiempo agotado). Si ignora esta opción, la app volverá a su estado normal automáticamente. **LIMITACIONES:** Lamentablemente, este servicio no constituye una sustitución completa para los dispositivos que cuenten con soporte integrado para medidores de potencia por parte de su fabricante. (i) Los datos registrados por esta app no son idénticos a los obtenidos mediante los sistemas integrados, debido a limitaciones de la API ConnectIQ de Garmin. Solo algunas plataformas (por ejemplo, TrainingPeaks) tratan estos datos de forma equivalente; por favor, active la opción “guardar como datos de potencia” en los ajustes de la app (solamente en dispositivos con suficiente memoria). Algunas aplicaciones (como Garmin Connect) muestran estos datos pero no los analizan. La mayoría de ellas ni siquiera los exhiben. (ii) Para el caso B, este campo de datos es compatible con herramientas como Garmin Connect, Golden Cheetah y el software WKO de TrainingPeaks. (iii) La conexión ANT+ parece ser ligeramente menos fiable que las conexiones integradas en algunos dispositivos; puede interrumpirse cuando la carga de trabajo del dispositivo sea alta (por ejemplo, si se están ejecutando muchas otras aplicaciones o si ocurren múltiples eventos al mismo tiempo). Por favor, guarde los datos importantes mediante otros medios. (iv) La cadencia y la potencia promedio solo están disponibles en dispositivos con suficiente memoria para almacenar campos de datos de más de 16 kB. Algunos medidores de potencia pueden requerir ajustes adicionales; para utilizar un segundo medidor, utilice el campo de datos “Segundo medidor de potencia”. **MÁS INFORMACIÓN:** https://takura87.wordpress.com/2020/06/14/ant-power-meter-datafield/
Novedades
Gracias por las solicitudes de agregar dispositivos más recientes. Idealmente, sería tan sencillo como marcar algunas casillas de verificación y añadir unas pocas líneas de instrucciones para el compilador, pero he descubierto que algunos cambios en la API de Garmin, en la práctica, no son compatibles con versiones anteriores, por lo que el código fuente simplemente no compila en estos momentos. Dada la gran cantidad de cosas que tengo que hacer en mi vida, la próxima fecha esperable para realizar estas actualizaciones es el verano de 2024. Me complace recibir solicitudes, ya que me ayudan a evaluar el interés del público y decidir las prioridades, pero por favor entiendan que puede llevar algún tiempo responderlas. **IMPORTANTE**: Desde octubre de 2021 he recibido algunas informaciones (¡gracias!) de usuarios que tenían problemas con esta función. Según los informes recientes, parece que los datos están disponibles en Garmin Connect, pero ya no en Training Peaks, independientemente de las configuraciones de la aplicación. Lamentablemente, no he tenido tiempo de verificar esto en detalle, pero como por mi parte no se han realizado ningún cambio, mi mejor conjetura es que Training Peaks ha modificado la forma en que maneja los campos de datos personalizados. Lamento mucho haber estado muy ocupado durante los últimos meses y no haber podido investigar este asunto en profundidad; lo haré tan pronto como encuentre tiempo. Por favor tengan paciencia y comprendan que alguien está trabajando gratuitamente en esto; también les ruego que no envíen demasiadas reseñas negativas… Si tienen tiempo, por favor hagan clic en el enlace “Contactar al desarrollador” y avísenme si esta función funciona para ustedes en estos momentos. Disculpen si he recibido mensajes suyos y aún no he podido responder; leo todos los mensajes y les agradezco mucho, ya que me ayudan a comprender la situación. **Nota**: Se ha lanzado una versión duplicada de V0.6.5 (sin el campo de datos relativo a la potencia promedio) como complemento al campo de datos “Tercer medidor de potencia ANT+”. Si tienen problemas con la versión más reciente, podrían probar temporalmente esta otra versión. Les agradecería que utilizaran el enlace “Contactar al desarrollador” para informarme sobre el problema que estén teniendo, junto con su dirección de correo electrónico. **Actualizaciones importantes:** - **V0.7.5 (2 de noviembre de 2022)**: Corrección de un error relacionado con el dispositivo 1040. - **V0.7.4 (17 de agosto de 2022)**: Se han añadido dispositivos más recientes a la lista de compatibles. - **V0.7.3 (12 de agosto de 2021)**: Se ha mejorado el manejo de las configuraciones de la aplicación para evitar funciones que pronto quedarán obsoletas. El dispositivo FR920xt se ha eliminado de la lista de dispositivos compatibles, ya que no cabía en la memoria del dispositivo; pueden utilizar en su lugar el campo de datos “Tercer medidor de potencia ANT+”. - **V0.7.1 (11 de agosto de 2021)**: En las configuraciones de la aplicación, ahora es posible elegir si se desea mostrar la potencia promedio en intervalos de 3 segundos, 5 segundos, 10 segundos, o durante toda la actividad. Si ven el símbolo CIQ que indica un error, o si no encuentran esta opción en las configuraciones, por favor eliminen y vuelvan a instalar la aplicación. Para utilizar los campos de datos CIQ, es necesario que el dispositivo cuente con una memoria superior a 16 kB; más detalles aquí: [https://developer.garmin.com/connect-iq/reference-guides/devices-reference/](https://developer.garmin.com/connect-iq/reference-guidesdevices-reference/). - **V0.7**: Se ha mejorado el soporte para identificadores ANT+ de mayor longitud que 16 bits (es decir, superiores a 65535). Esto fue posible gracias a la ayuda de un usuario, ya que yo no disponía de tales medidores de potencia; muchas gracias!!!!!! - **V0.6.1**: Se ha reducido el tiempo durante el cual se muestra el valor anterior de la potencia en ausencia de actualizaciones (por ejemplo, debido a interferencias de radio), de 5 segundos a 3 segundos, para reflejar con mayor precisión las condiciones reales de comunicación. También se ha modificado el manejo de los mensajes relacionados con la frecuencia de torsión; esto podría mejorar el funcionamiento de algunos medidores de potencia al detenerse el pedaleo. Agradecería sus comentarios sobre estos cambios. **Solicitudes en espera:** - A veces recibo solicitudes para que solo se registre la potencia, sin el ritmo de pedalada. Lamentablemente, con la API CIQ actual, tendría que crear una aplicación separada para ello, lo cual requeriría más tiempo y aumentaría el riesgo de errores. - También recibo solicitudes para que solo se muestre la potencia, sin el ritmo de pedalada. Lo consideraré en el futuro, pero hacer que esta función funcione correctamente en todos los tipos de dispositivos y con todas las configuraciones posibles ya no es algo sencillo; además, mantener estas actualizaciones para nuevos dispositivos e identificadores ANT+ de mayor longitud ha consumido todo mi tiempo hasta ahora. Espero que lo entiendan. ¡Gracias!
Reseña
Artículo de reseña próximamente.